-
1 soda water
soda, sifón nombre masculinon.• sifón s.m.• soda s.f.mass noun soda f, agua f‡ de seltz* * *mass noun soda f, agua f‡ de seltz -
2 soda water
s.agua de soda, soda, agua carbónica, agua de bicarbonato. -
3 soda-water
noun (water through which the gas carbon dioxide has been passed, making it fizzy.) gaseosa -
4 carbonated or soda water
-
5 soda
'səudə1) (the name given to several substances formed with sodium, especially one (washing soda or sodium carbonate) in the form of crystals, used for washing, or one (baking soda or sodium bicarbonate) used in baking.) sosa2) (soda-water: whisky and soda.) soda3) ((American) a drink made with flavoured soda-water and usually ice-cream.) gaseosa, refresco•soda n soda
soda sustantivo femenino
soda sustantivo femenino soda (water) ' soda' also found in these entries: Spanish: selz - sifón - sosa - desatascador - fresco - fuente - gaseosa - jaibol - refresco English: bicarbonate - soda - bicarbonate of sodatr['səʊdə]1 SMALLCHEMISTRY/SMALL sosa, soda2 (soda water) soda, sifón nombre masculino3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (pop) refresco■ orange soda / lemon soda naranjada / limonada4 (ice-cream soda) soda con helado y almíbar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsoda cracker SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL galleta saladasoda pop refrescosoda siphon sifón nombre masculinosoda water soda, sifón nombre masculinosoda ['so:də] nn.• bebida refrescante s.f.• mazacote s.m.• soda s.f.• sosa (Química) s.f.'səʊdə1)a) u ( soda water) soda f, agua f‡ de seltzscotch and soda — whisky m con soda or sifón
b) c u ( flavored) (AmE) refresco m, fresco m (AmL)orange soda — naranjada f
2) u ( Chem) soda f, sosa f['sǝʊdǝ]1. N1) (Chem) sosa f ; (Culin) bicarbonato m (sódico)2) (=drink) soda fdo you like soda with it? — ¿te echo un poco de sifón?, ¿con soda?
3) (US) (=pop) gaseosa f, refresco m2.CPDsoda biscuit N — (US) galleta f salada
soda bread N — pan hecho con levadura de bicarbonato
soda cracker N — (US) galleta f salada
soda fountain N — café-bar m
soda pop N — (US) refresco m (con gas)
soda siphon N — sifón m
soda water N — soda f
* * *['səʊdə]1)a) u ( soda water) soda f, agua f‡ de seltzscotch and soda — whisky m con soda or sifón
b) c u ( flavored) (AmE) refresco m, fresco m (AmL)orange soda — naranjada f
2) u ( Chem) soda f, sosa f -
6 bicarbonate water
s.agua de soda. -
7 sparkling water
s.soda, agua mineral con gas, agua con gas. -
8 sifón
sifón sustantivo masculino 1 2 ( para trasvasar líquidos) siphon; ( en fontanería) U-bend, trap
sifón sustantivo masculino
1 (tubo curvo) siphon (en fontanería) U-bend, trap
2 (botella para soda) soda siphon (agua carbónica) soda (water) ' sifón' also found in these entries: English: siphon - siphon off -
9 fizz
fiz
1. verb((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) burbujear
2. noun(the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) burbujeo, efervescencia- fizzytr[fɪz]1 burbujeo, efervesencia1 burbujearfizz ['fɪz] vi: burbujearfizz n: efervescencia f, burbujeo mn.• siseo s.m.v.• sisear v.
I fɪza) ( hiss) silbarb) \<\<champagne/cola\>\> burbujear, hacer* burbujas
II
mass nouna) (of champagne, soda water) burbujeo m, efervescencia fb) ( liveliness) chispa f[fɪz]1. N1) (=fizziness) efervescencia f, gas m2) (=fizzing noise) silbido m, ruido m sibilante3) * champán m ; (US) (=soft drink) gaseosa f4) (fig) chispa f2.VI [drink] burbujear; (=make fizzing noise) hacer un ruido sibilante, silbar* * *
I [fɪz]a) ( hiss) silbarb) \<\<champagne/cola\>\> burbujear, hacer* burbujas
II
mass nouna) (of champagne, soda water) burbujeo m, efervescencia fb) ( liveliness) chispa f -
10 siphon
1. noun1) (a bent pipe or tube through which liquid can be drawn off from one container to another at a lower level: He used a siphon to get some petrol out of the car's tank.) sifón2) ((also soda-siphon) a glass bottle with such a tube, used for soda water.) sifón
2. verb((with off, into etc) to draw (off) through a siphon: They siphoned the petrol into a can.) extraer con sifóntr['saɪfən]1 (gen) sifón nombre masculinosiphon ['saɪfən] vt: sacar con sifónsiphon n: sifón mn.• cantimplora s.f.• sifón s.m.v.• sacar con sifón v.'saɪfənnoun sifón mPhrasal Verbs:['saɪfǝn]1.N sifón m2.VT (also: siphon off, siphon out) sacar con sifón; (fig) [+ traffic, funds] desviar* * *['saɪfən]noun sifón mPhrasal Verbs: -
11 fountain
1) (an often ornamental structure which produces a spring of water that rises into the air: Rome is famous for its beautifully carved stone fountains.) fuente2) (the water coming from such a structure: It was so hot that he stood under the fountain to get cool.) fuente3) (a source: God is the fountain of all goodness.) fuente•fountain n fuentetr['faʊntən]1 fuente nombre femenino2 (jet) surtidor nombre masculino, chorro3 (source, origin) fuente nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfountain pen pluma estilográficafountain ['faʊntən] n1) spring: fuente f, manantial m2) source: fuente f, origen m3) jet: chorro m (de agua), surtidor mn.• fuente s.f.• surtidor s.m.'faʊntṇ, 'faʊntɪn1)a) ( ornamental) fuente fb) (spray, jet) chorro mc) ( drinking fountain) fuente f, bebedero m (CS, Méx)2) ( source) (liter) manantial m (liter), fuente f3) (AmE) soda fountain['faʊntɪn]1.drinking fountain — fuente f (de agua potable)
2.CPDfountain pen N — estilográfica f, plumafuente f (LAm)
* * *['faʊntṇ, 'faʊntɪn]1)a) ( ornamental) fuente fb) (spray, jet) chorro mc) ( drinking fountain) fuente f, bebedero m (CS, Méx)2) ( source) (liter) manantial m (liter), fuente f3) (AmE) soda fountain -
12 washing
1) ((an) act of cleaning by water: I don't mind washing, but I hate ironing.) lavar; hacer la colada; lavar los platos2) (clothes washed or to be washed: I'll hang the washing out to dry.) ropa sucia; coladawashing n coladato do the washing lavar la ropa / hacer la coladatr['wɒʃɪŋ]1 (action) lavado, el lavar nombre masculino2 (dirty clothes) colada, ropa sucia, ropa para lavar; (clean clothes) colada; (clothes hanging out) ropa tendida■ did you hang the washing out? ¿tendiste la ropa?■ can you get the washing in? ¿puedes recoger la ropa tendida?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do the washing lavar la ropa, hacer la coladawashing line tendederowashing machine lavadorawashing powder detergente nombre masculinowashing soda sosawashing ['wɔʃɪŋ, 'wɑ-] nwash: ropa f para lavaradj.• lavador adj.n.• colada s.f.• lavado s.m.• lavadura s.f.• lavatorio s.m.• ropa para lavar s.f.'wɔːʃɪŋ, 'wɒʃɪŋto do the washing — lavar la ropa, hacer* la colada (Esp)
b) u c ( act) lavado m['wɒʃɪŋ]1. N1) (=act) lavado mto take in washing — [woman] ser lavandera
2.CPDwashing day N — día m de lavado, día m de colada
washing line N — tendedero m
washing machine N — lavadora f
washing powder N — jabón m en polvo, detergente m
washing soda N — sosa f, carbonato m sódico
* * *['wɔːʃɪŋ, 'wɒʃɪŋ]to do the washing — lavar la ropa, hacer* la colada (Esp)
b) u c ( act) lavado m -
13 helado
Del verbo helar: ( conjugate helar) \ \
helado es: \ \el participioMultiple Entries: helado helar
helado 1
◊ -da adjetivo1 ‹casa/habitación› freezing (colloq); ‹líquido/bebida› ( muy frío) freezing; ( que se ha enfriado) stone-cold; 2 ‹agua/estanque› frozen
helado 2 sustantivo masculino ice cream; ( con palo) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)
helar ( conjugate helar) verbo transitivo/intransitivo to freeze helado v impers: helarse verbo pronominal 1 [río/charco] to freeze (over); [agua/plantas/cosecha] to freeze 2 (fam)b) [comida/café] to get o go cold
helado,-a
I sustantivo masculino ice cream
II adjetivo
1 (muy frío) frozen, freezing cold: estábamos helados (de frío), we were frozen
2 fig (atónito) stunned, flabbergasted: la noticia me dejó helado, I was flabbergasted by the news
me quedé helado, I was stunned
helar
I vtr (congelar) to freeze
II verbo impersonal to freeze: anoche heló, there was a frost last night ' helado' also found in these entries: Spanish: cucurucho - helada - polo - por - Tiro - tutti-frutti - vainilla - adoquín - apetecer - barra - bola - chupada - copa - derretir - deshacer - gana - haber - nieve - paleta - tomar - viento English: come out - concentrate - cone - cornet - craving - dip - feel - flavor - flavour - front - frozen - ice cream - ice-cold - icy - runny - scoop - stone-cold - tub - vanilla - boggle - fancy - floor - freeze - freezing - frosty - ice - iced - lolly - Popsicle - soda - stiff - stone - stun - stunned - sundae - taste - topping - treat
См. также в других словарях:
soda water — ⇒SODA, SODA WATER, subst. masc. A. Vieilli. Soda water ou soda. Eau gazéifiée par une solution de bicarbonate de soude. Synon. eau de seltz. [Le milord qui arrive] ne se retourne qu une seule fois, c est pour s assurer que John le suit avec le… … Encyclopédie Universelle
Soda water — So da wat er, n. 1. originally, a beverage consisting of a weak solution of sodium bicarbonate to which an acid (such as phosphoric acid) has been added to generate carbon dioxide and thus cause effervescence; the term now is also used as a… … The Collaborative International Dictionary of English
soda water — n. 1. Historical an effervescent solution of water, acid, and sodium bicarbonate 2. a) water charged under pressure with carbon dioxide gas, used in ice cream sodas or as a chaser or mix b) SODA POP … English World dictionary
soda water — |soda uótèr| s. f. Refrigerante de soda. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
soda water — soda .water n [U] water that contains bubbles and is often added to alcoholic drinks … Dictionary of contemporary English
soda water — soda ,water noun count or uncount water with gas in it that you add to an alcoholic drink such as whiskey … Usage of the words and phrases in modern English
soda water — also soda water N UNCOUNT Soda water is fizzy water used for mixing with alcoholic drinks and fruit juice. Syn: soda … English dictionary
soda water — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms soda water : singular soda water plural soda waters water with gas in it that you add to an alcoholic drink such as whisky … English dictionary
soda water — noun Water that has carbon dioxide dissolved in it and has been stored under pressure in a bottle. Usually mixed before drinking with another beverage. Scotch and soda ndash; a mixture of Scotch whisky and soda water. Syn: seltzer, seltzer water … Wiktionary
soda-water — see soda water … English dictionary
soda water — sodos vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Vanduo, kuriame padidintame slėgyje ištirpinta CO₂ (kartais ir NaHCO₃). atitikmenys: angl. soda water rus. содовая вода … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas